Arte bringt derzeit Montags und Donnerstags ab 20:15h einige Klassiker aus dem Hause Ghibli, dem japanischen Pendant zu Disney. Bereits gestern ging es los mit “Chihiros Reise ins Zauberland” (2001, Sen to Chihiro no kamikakushi). Die Filme sind allesamt empfehlenswert, weshalb ich euch hier kurz mal auf die Termine hinweisen wollte:

• Donnerstag, 08.04.10 “Mein Nachbar Totoro” (1988, Tonari no Totoro)
• Donnerstag, 08.04.10 Doku “Der Tempel der tausend Träume. Hayao Miyazaki und das Ghibli-Studio” (ab 21:40h)
• Montag, 12.04.10 “Das wandelnde Schloss” (2004, Hauru no ugoku shiro)
• Donnerstag, 15.04.10 “Nausicaä aus dem Tal der Winde” (1984, Kaze no tani no Naushika)
• Montag, 19.04.10 “Prinzessin Mononoke” (1997, Mononoke Hime)
• Donnerstag, 22.04.10 “Das Schloss im Himmel” (1986, Tenkû no shiro Rapyuta)

Für alle, die bisher noch nichts von Miyazaki Hayao , oder dem Ghibli-Studio gehört haben, Miyazaki arbeitete unter anderem auch an Heidi mit! Ich persönlich mag seinen Film “Kikis kleiner Lieferservice” (1989, Majo no takkyûbin) am liebsten, der zwar leider nicht auf Arte gezeigt wird, aber als DVD mit deutscher Synchro erhältlich ist. Sehr schön ist auch der Film “Stimme des Herzens” (1995, Mimi wo sumaseba), in dem eine japanische Version von “Country Roads” zum Besten gegeben wird. Das aktuellste Werk heißt “Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen” (2008, Gake no ue no Ponyo) und geht wieder mehr in die Richtung des Klassikers “Totoro”.

Ein immer wiederkehrendes Thema in den Ghibli-Filmen ist der Konflikt zwischen Tradition (Natur) und Moderne (Technik). Diese Thematik wird in verschiedensten Settings verarbeitet und erscheint mal fantastisch, mal realistisch. Auf jeden Fall werden die Film durch diesen ernsten Unterton auch für ältere Zuschauer interessant. Die meisten Filme sind bereits auf DVD mit deutscher Synchro erhältlich, also einfach mal danach suchen.

Abgelegt unter Japanik, Review | 13 Kommentare »